На Украине запрещают ретрансляцию российских телеканалов из-за языка вещания. Таково мнение члена комитета Верховной Рады по свободе слова и информации Елены Бондаренко. Она назвала лукавством утверждения Национального совета по телевидению и радиовещанию, будто его решение прекратить с 1 июня ретрансляцию связано с "неадаптированностью" программ российского Первого канала к законам Украины. Так, по мнению властей, вещание не соблюдает многие нормы украинского законодательства — в частности, касающиеся авторских прав. Кроме того, нет перевода программ и рекламы на украинский язык.
"Действительная же причина состоит в том, что эти программы транслируются на русском языке", - считает Бондаренко. Многие депутаты Верховной Рады считают это нарушением прав значительной части населения Украины, для которой русский язык является родным.К счастью, этот запрет касается лишь кабельных операторов: запретить спутниковое вещание Нацсовет не в состоянии.

Напомним, что в ноябре 2008-го чиновники от телевидения уже запрещали трансляцию как «Первого», так и ещё трёх российских телеканалов.Ранее трансляцию на Украине прекратили РТР-Планета, РЕН ТВ и ТВЦ. Однако некоторые российские телеканалы — например, «Киноклуб», «Сарафан» и «Радость моя»- продолжают радовать украинского зрителям своими работами. 
  Правда позднее Нацсовет разрешил временную трансляцию «Первого канала». Даже шла речь о том, что в украинский эфир может вернуться РЕН-ТВ.
Но трудности с трансляцией возникали и с региональными телеканалами. Так, в Севастополе местную компанию с 1 января обязали перевести свои программы на украинский язык. Нацсовет обязал украинизировать не менее 75% всего эфира. Это при том, что в Севастополе 93% граждан — русскоговорящие.

Но это лишь одно из звеньев всеукраинской русофобии. Помимо лишения русскоязычного населения страны доступа к телеканалам, вещающих на их родном языке, власти пытаются копнуть ещё глубже. Выкорчевать русскоязычие пытаются и в школах, чтобы новое поколение даже не могло думать на другом, кроме украинского, языке. А «благодаря» украинским историкам и лично Гаранту, можно и прошлое переписать, сделав из «Северного соседа» врага.

 Голос России/revisor.od.ua/www.newsprom.ru

15.04.2009